tyska-spanska översättning av beatrix

BeatrizEl Consejo de la Unión Europea piensa que la Reina Beatriz es una representación suficiente en un día como hoy. Der Rat der Europäischen Union fühlt sich heute durch Königin Beatrix ausreichend repräsentiert. No es de extrañar que la Reina Beatriz haya dicho ayer en esta Asamblea que Europa tiene una falta de entusiasmo lamentable. Kein Wunder, dass Königin Beatrix gestern in diesem Hause die fehlende Begeisterung in Europa bedauerte. En nombre de la delegación holandesa, desearía agradecerles la carta que enviaron a nuestra reina Beatriz en nombre del Parlamento Europeo. Im Namen der niederländischen Delegation möchte ich Ihnen für das Schreiben danken, das Sie im Namen des Europäischen Parlaments an Königin Beatrix geschickt haben.

Ordbok