tyska-spanska översättning av herausfordern

desafiarEste Parlamento debe desafiar a los Estados miembros. Dieses Parlament muss die Mitgliedstaaten herausfordern. Señor Gollnisch, no tiene que desafiarme. Herr Gollnisch, Sie müssen mich nicht herausfordern. En cualquier parte del mundo, la Realpolitik no debe desafiar incesantemente nuestros ideales. Welchem Teil der Welt wir auch immer uns zuwenden, die Realpolitik darf die Utopie nicht uneingeschränkt herausfordern.
retarNosotros, en el Parlamento, debemos analizar -junto con usted- como podemos retar al Consejo a que alcance un acuerdo para reforzar el Pacto de Estabilidad y Crecimiento. Gemeinsam mit Ihnen müssen wir als Parlament prüfen, wie wir den Rat herausfordern können, der Stärkung des Stabilitäts- und Wachstumspaktes zuzustimmen.

Ordbok