tyska-spanska översättning av narren

engañarLa comunidad internacional no se va a dejar engañar otra vez por este proceso de avances y retrocesos. Die internationale Gemeinschaft wird sich durch dieses Stop-and-go nicht länger zum Narren halten lassen. Así pues, ya es hora de despertar, de adoptar una posición firme, de no dejarse engañar y de trabajar por la democracia del mayor país del mundo. Es ist höchste Zeit, eine harte Haltung einzunehmen. Es ist höchste Zeit, sich nicht mehr zum Narren halten zu lassen und sich für die Demokratie im größten Land der Welt einzusetzen. Pero, ¿a quién queremos engañar? Los mismos dirigentes de los Estados que han llevado esta guerra imponen en todas partes la precariedad y la degradación de las condiciones de vida. Will man uns zum Narren halten, wenn dieselben politischen Verantwortlichen der Staaten, die diesen Krieg geführt haben, ansonsten überall für unsichere und schlechtere Lebensbedingungen sorgen?

Ordbok