tyska-spanska översättning av steuerreform

reforma fiscalGrecia, Señor Presidente, tiene un problema pendiente: la reforma fiscal. Griechenland steht vor dem Problem einer Steuerreform. En cualquier caso, los Verdes proponemos ante todo acometer una reforma fiscal a fondo. Vor allem aber schlagen die Grünen vor, eine grundlegende Steuerreform in Angriff zu nehmen. Europa necesita una reforma fiscal que reduzca los costes laborales y que imponga impuestos a otros sectores. Europa braucht eine Steuerreform, die eine Senkung der Arbeitskosten und eine Besteuerung anderer Bereiche bewirkt.
reforma impositivaLa nueva estrategia debe incluir la reestructuración ecológica y unas innovaciones de signo ambiental, una reforma impositiva basada en principios solidarios, y una fuerte economía local. Eine neue Strategie muß eine ökologische Umstellung und grüne Innovationen beinhalten, eine solidarisch begründete Steuerreform und eine gestärkte örtliche Wirtschaft.

Ordbok