tyska-svenska översättning av alltagsleben

vardagslivettBarnens välfärd innebär att båda föräldrarna måste ta ansvar för familjens vardagsliv.Wohlergehen von Kindern bedeutet, dass beide Eltern für das Alltagsleben der Familie verantwortlich sein müssen. Sambanden mellan byråkratiskt beslutsfattande i Bryssel och människornas vardagsliv är svåra att visualisera.Die Verbindungen zwischen der bürokratischen Beschlußfassung in Brüssel und dem Alltagsleben der Bürger ist schwer zu erkennen. Det är så man engagerar människor och visar EU:s extra värde: genom att arbeta tillsammans för att förändra människors vardagsliv.Man kann die Menschen nur gewinnen und den zusätzlichen Nutzen der Europäischen Union nachweisen, wenn man gemeinsam Veränderungen im Alltagsleben der Menschen bewirkt.

Ordbok