tyska-svenska översättning av arroganz

arrogansenDet finns gränser för arrogans.Arroganz hat auch ihre Grenzen. Sådan arrogans tolereras inte längre.Diese Arroganz kann nicht länger hingenommen werden. Jag kan absolut inte stödja en sådan arrogans.Derartige Arroganz kann ich keinesfalls unterstützen.
högmodettDe europeiska länderna anade ofta ett högmod i det amerikanska beteendet gentemot dem.Die europäischen Länder ihrerseits haben aus dem amerikanischen Verhalten ihnen gegenüber oft auch eine gewisse Arroganz herausgelesen. Då kommer jag till fråga nummer tre: vad tycks om att införa sanktioner på dumhet och synden högmod?Damit bleibt mir Frage drei: wie wäre es mit Sanktionen für Dummheit und die Sünde der Arroganz? Det är tecken på högmod, överlägsenhet och arrogans från förbundskanslern i förbundsrepubliken Tyskland!Es ist eine Haltung der Anmaßung, der Überheblichkeit und der Arroganz des Kanzlers der Bundesrepublik Deutschland!

Ordbok