tyska-svenska översättning av bessern
- bli bättreÅr 2001 sa vi att om vi låter kineserna få OS så kommer saker och ting att bli bättre.Im Jahr 2001 hieß es: "Mit der Vergabe der Olympischen Spiele an die Chinesen werden sich die Verhältnisse bessern". Jag är inte särskilt optimistisk på kort sikt, men kanske situationen kommer att bli bättre på medellång sikt.Kurzfristig bin ich nicht sonderlich optimistisch, aber vielleicht wird sich die Lage mittelfristig bessern. Detta betyder givetvis inte att vi inte kan bli bättre, men att situationen i medlemsländerna skulle vara så betydligt mycket bättre än i EU återstår att se.Das bedeutet natürlich nicht, dass wir uns nicht bessern müssten, aber dennoch fragt sich, ob die Situation in den Mitgliedstaaten wirklich so viel besser ist als in der EU.
- förbättraAlla pratar ju om att ”saker och ting kommer att förbättras tack vare OS”.Jeder erzählt mir "mit den Olympischen Spielen werden sich die Dinge bessern". Om saker och ting inte förbättras måste vi ge dessa ungdomar en plats att studera vid europeiska universitet, här hos oss.Wenn sich die Dinge nicht bessern, müssen wir diesen jungen Menschen einen Studienplatz an einer europäischen Hochschule hier bei uns geben. Situationen var på väg att förbättras, man började skönja en ökning av besparingarna, en minskning av inflationen och en årlig tillväxt på 5 procent.Die Lage hatte begonnen sich zu bessern, die Reserven begannen zu steigen, die Inflation sank, und das jährliche Wachstum lag bei 5 %.
Populära sökningar
De största ordböckerna
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se