tyska-svenska översättning av betonung

betoningenJag hade föredragit en starkare betoning på ersättning.Ich hätte eine stärkere Betonung der Substitution bevorzugt. Jag tycker att hon lägger ytterligare betoning på behovet av vidta åtgärder.Meiner Ansicht nach liegt die Betonung auch in dieser Frage darauf, daß Maßnahmen ergriffen werden müssen. Den första handlar om hans nästan överdrivet stora betoning på de religiösa aspekterna.Der erste betrifft die nahezu übertriebene Betonung, die er auf das religiöse Phänomen legt.
accentenVilken stavelse tar accenten i det ordet?Han talade med en lätt fransk accent.Du har glömt accenten över e:et.

accentueringVissa avsnitt var framställda i Technicolors då nyligen utvecklade färgsystem, en effekt som oftast utnyttjades som en dramatisk accentuering av det storslagna.Det innebär sannolikt en ytterligare accentuering av trafiktopparna under för- och eftermiddagar.Studiet av prosodi, det vill säga fenomen i talet som accentuering, tempo, rytm och pausering, har länge utgjort en väsentlig del av den fonetiska forskningen.

Ordbok