tyska-svenska översättning av braindrain

kompetensflyktenVi förordar inte kompetensflykt utan kompetensinflöde.Nicht Braindrain, sondern Braingain wird von uns befürwortet. . – Vi varken uppmuntrar eller föreslår kompetensflykt, men vi försöker fånga upp begåvningar.. Wir schlagen diesen Braindrain weder vor noch regen wir ihn an, aber wir versuchen, die Gehirne zu mobilisieren. För det första måste migration bli cyklisk för att i så stor utsträckning som möjligt undvika fenomenet ”kompetensflykt”.Erstens: Die Migration muss zirkulären Charakter haben, um das Phänomen des Braindrain weitestgehend zu verhindern.

Ordbok