tyska-svenska översättning av energieversorgung

elförsörjningBetänkandet tar upp frågor som gäller gränsöverskridande elförsörjning och huvudnätet för energiöverföring.Der Bericht behandelt Themen in Bezug auf die grenzüberschreitende Energieversorgung und die Hauptenergienetze. Europeiska kommissionen kommer under de närmaste månaderna att presentera ett dokument om säkerheten för gemenskapens elförsörjning.In den kommenden Monaten wird die Europäische Kommission ein Dokument zur Sicherheit der Energieversorgung in der Gemeinschaft vorlegen. Det arv vi bär på efter Sovjetunionens ockupation av Östersjöområdet är en splittrad och delvis isolerad marknad som ökar riskerna i vår elförsörjning.Das Vermächtnis der Besatzung der Sowjetunion im Ostseeraum ist ein geteilter und teilweise isolierter Markt, der das Risiko einer nicht flächendeckenden Energieversorgung erhöht.
energiförsörjningDenna ”björn” står för hotet mot vår energiförsörjning.Dieser Bär ist die Gefahr für unsere Energieversorgung. Trygg energiförsörjning (Nabucco och Desertec) (debatt)Sicherheit der Energieversorgung (Nabucco und Desertec) (Aussprache) Det handlar om energiförsörjning och energisäkerhet.Er betrifft die Energieversorgung und die Energiesicherheit.

Ordbok