tyska-svenska översättning av fell

skinnett
De används för att framställa kött, olja, späck och produkter från deras organ, päls och skinn.Sie werden für die Herstellung von Produkten wie Fleisch, Öl, Tran und Produkten aus ihren Organen, dem Fell und der Haut, benötigt. Det faktiska indiska exportförbudet för hudar och skinn föranledde kommissionen att hålla formella samråd inom WTO i början av 1998.Das De-facto-Exportverbot für Häute und Felle durch Indien hat die Kommission Anfang 1998 zu offiziellen WTO-Konsultationen veranlaßt. Fällor används också mest till att fånga skadedjur. Och ett importförbud mot skinn kommer inte att utgöra något incitament till att stoppa bruket av fällor.Außerdem werden solche Fallen zumeist für den Fang tierischer Schädlinge benutzt; und ein Importverbot für Felle wäre keinerlei Anreiz, um den Gebrauch solcher Fallen zu unterbinden.
fallett
Som tur var klarade datorn fallet från bordet.Ekonomin befann sig en stund i fritt fall.Läkare under utbildning studerar många olika fall.

fällenVi sitter under fällen och snön omkring oss yr, och inte förn till kvällen vi färden hemåt styr.
huden
Det kliar i hela huden bara jag tänker på myror.På marknaden såldes det hudar av ren.
pälsen
De används för att framställa kött, olja, späck och produkter från deras organ, päls och skinn.Sie werden für die Herstellung von Produkten wie Fleisch, Öl, Tran und Produkten aus ihren Organen, dem Fell und der Haut, benötigt. Sådan päls ingår också i ett antal produkter förutom kläder, såsom homeopatiska läkemedel, leksaker och accessoarer.Darüber hinaus sind diese Felle auch in zahlreichen Produkten enthalten, die nichts mit Kleidung zu tun haben, wie homöopathische Arzneimittel, Kinderspielzeug und Accessoires. De flesta européer vet inte om att katt- och hundpäls ingår inte bara i de lite dyrare pälsarna, utan också i konstgjord päls.Den meisten Europäern ist überhaupt nicht klar, dass Katzen- und Hundefelle nicht nur Bestandteil viel teurerer Felle anderer Tiere, sondern auch künstlicher Pelze sind.
pels