tyska-svenska översättning av flach

platt
Automater reagerar inte på myntets platta sida.Automaten reagieren nicht auf die flache Seite der Münze.
flack

flatSolen reflekterades i spegelns flata yta.Han var alldeles för flat mot chefen, och fick inte heller någon löneökning.
låg
Ingången till stugan var så låg att man fick ducka för att komma in.Så låg temperatur hade aldrig uppmätts i april.Ha lågt ljud på tv:n, barnen sover.
andefattig
faddDen här gröten är fadd, men några kryddor skulle nog göra susen!Smöret är krämigt, men tyvärr lite beskt och med fadd smak.
fläcken
flåtMeh - flåt då.-Flåt mig.

flatbottnadi allmänhet begagnas stora flatbottnade båtar, som kräver vatten av endast obetydligt djupnedsänkes sedan i en flatbottnad kastrull, som fylles med vatteni en djup, långsträckt och flatbottnad dal där solljuset glödde nästan tropiskt
grunden
Östersjön är grund och ekologiskt mycket känslig.Die Ostsee ist nur flach und ökologisch sehr gefährdet. Kan du grunderna inom matematisk analys?Grunden till ett inbördeskrig finns redan.
jämnt
planen
Eller rör det sig om ett logaritmiskt diagram, där extra stora mängder koldioxid i allt mindre utsträckning orsakar ökad uppvärmning, och där ökningen i slutändan planar ut?Oder ist es ein logarithmisches Diagramm, bei dem zusätzliches CO2 dazu führt, dass die Zunahme der globalen Erwärmung immer mehr nachlässt und letztendlich eine flache Linie entsteht? Det är därför självklart att planerna kring denna förordning för regionala basarealer måste utvidgas till att omfatta även arealerna för lin och hampa.Es versteht sich daher von selbst, daß die Pläne dieser Verordnung für regionale Grundflächen um die Flächen für Flachs und Hanf erweitert werden müssen. Om ni genomför era förehavanden enligt planerna slår ni undan benen på lin- och hampodlingen i Europa, och det handlar inte om kontroll.Wenn Sie Ihr Vorhaben wie geplant durchführen, entziehen Sie dem Flachs- und Hanfanbau in Europa den Boden, und das ist keine Frage der Kontrolle.
slät
Nu har jag strukit denna tröja slät.Rosor har vanligen taggar eller borst och bara i undantagsfall är grenarna släta.
tråkig
Det var en tråkig nyhet, att din katt avlidit.Det är tråkigt att vänta, mamma!