tyska-svenska översättning av glied

lemenMålet är bättre samordning med medlemsstaterna.Ziel ist eine bessere Koordinierung mit den Mitgliedstaaten.
penisen

manslemen
länken
Varje länk i denna kedja måste vara stark.Jedes Glied dieser Kette muss stark sein. Som det gamla ordspråket säger är vi inte starkare än vår svagaste länk.Wie ein altes Sprichwort so schön sagt: Wir sind nur so stark, wie unser schwächstes Glied. Djurfoder utgör en viktig länk i den mänskliga näringskedjan.Das Tierfutter stellt ein wesentliches Glied in der menschlichen Ernährungskette dar.
leden
På vilket sätt skulle vi kunna vi kontrollera varje led i produktionskedjan?Wie können wir jedes Glied der Herstellungskette überwachen? Vad kan vi göra för närsjöfarten som led i kedjan av kombinerade transporter?Was können wir für den Kurzstreckenseeverkehr als Glied der intermodalen Kette tun? 1937: Severina Jakobsson (upptecknat av Britt Adenius), "Troll". Citerat i Susanne Nylund Skog; Fredrik Skott (23 juni 2020), [https://www.isof.se/om-oss/vara-bloggar/folkminnesarkiven-berattar/arkivberattelser/2020-06-23-samla-sagner-och-skapa-kulturarv.html "Samla sägner och skapa kulturarv"], isof.se, Institutet för språk och folkminnen, avsnitt "Sägner upptecknade av Britt Adenius", läst 24 juni 2020
balleen
kroppsdelenHan lärde sig de engelska orden för några av människans kroppsdelar i skolan i dag.Efter explosionen låg lösa kroppsdelar överallt på marken.En arm, en hand, ett finger och en fingerdyna är alla exempel på en kroppsdel.
kukenHans kuk hängde ut ur den öppna gylfen.