tyska-svenska översättning av mäßig

blygsamSlutligen vill jag säga att tack vare Santini har vi inte nått en medelmåttig, utan snarare en blygsam position.Nun haben wir dank Herrn Santini schließlich eine Position erreicht, die nicht einmal mittelmäßig, sondern nur mäßig ist.
lagom
Det är varken för varmt eller kallt utomhus, utan alldeles lagom.Nu är vintern tillbaka lagom till sportlovet.en lagom dos fluor

måttfullUnder senare år har de politiska och ekonomiska förbindelserna mellan Europeiska unionen och Japan haft en måttfull utveckling.In den letzten Jahren haben sich die politischen und wirtschaftlichen Beziehungen zwischen der Europäischen Union und Japan mäßig entwickelt.
måttligDen ekonomiska tillväxten är måttlig. Medlemsstaterna står inför budgetproblem, och Förenta staternas ekonomi har för ögonblicket en snabbare tillväxt än Europeiska unionens.Das Wirtschaftswachstum ist mäßig, die Mitgliedstaaten sind mit Haushaltsproblemen konfrontiert und die Wirtschaft in den USA wächst derzeit schneller als die Wirtschaft in der Europäischen Union. De seglade i måttlig vind, som under kvällen nådde kulingstyrka.
medelmåttigSlutligen vill jag säga att tack vare Santini har vi inte nått en medelmåttig, utan snarare en blygsam position.Nun haben wir dank Herrn Santini schließlich eine Position erreicht, die nicht einmal mittelmäßig, sondern nur mäßig ist. Lunchen igår var inte mer än medelmåttig.

Ordbok