tyska-svenska översättning av objektiv

objektivettMålsättningen är emellertid att både vara objektiv och förutsägbar.Aber dieses Ziel muss sowohl objektiv als auch planbar sein. Objektiv för att den stöder sig på obestridliga sifferuppgifter.Objektiv, weil er sich auf unstrittiges Zahlenmaterial stützt. Vi hoppas att undersökningen kommer att bli noggrann och objektiv.Wir hoffen, die Ermittlungen werden gründlich und objektiv durchgeführt.
objektivettMålsättningen är emellertid att både vara objektiv och förutsägbar.Aber dieses Ziel muss sowohl objektiv als auch planbar sein. Objektiv för att den stöder sig på obestridliga sifferuppgifter.Objektiv, weil er sich auf unstrittiges Zahlenmaterial stützt. Vi hoppas att undersökningen kommer att bli noggrann och objektiv.Wir hoffen, die Ermittlungen werden gründlich und objektiv durchgeführt.

objektsform
objektskasus
saklig
Jag kommer att förbli saklig, tro mig.Trauen Sie mir doch zu, dass ich mich um Objektivität bemühe. Det handlar också om att försvara alla våra medborgares rätt till saklig och ocensurerad information.Es geht auch um die Verteidigung der Rechte all unserer Bürger auf den Erhalt objektiver, unzensierter Informationen. Kommissionen stödjer redogörelsen där man kräver en asylpolitik som skall föras på en så saklig grund som möjligt.Die Kommission unterstützt den Erwägungsgrund, in dem gefordert wird, daß die Asylpolitik nach möglichst objektiven Grundsätzen betrieben werden soll.

Ordbok