tyska-svenska översättning av riskant

riskabelDet är en ytterst riskabel strategi.Das ist eine äußerst riskante Strategie. Jag ser detta som en riskabel strategi så länge det inte finns någon ram för detta.Das ist meiner Meinung nach eine riskante Strategie, solange hierfür ein Rahmen fehlt. Tillsynsmyndigheten kommer att kunna ingripa om en för riskabel strategi används.Die Regulierungsbehörden werden in der Lage sein, einzuschreiten, falls eine zu riskante Strategie eingesetzt wird.
riskfylid

riskfylldDet är en riskfylld lek med elden. På det här viset har själva WTO hamnat i skottlinjen.Dies ist ein riskantes Spiel mit dem Feuer. Die WTO selbst gerät so in die Schußlinien. Jag har också lagt till bunkring till sjöss, vilket också är en riskfylld manöver.Ich habe noch das Bunkern auf See, ebenfalls ein riskantes, gefährliches Manöver, hinzugefügt. I denna särskilda situation verkar det som om det aktuella förfarandet för ansvarsfrihet är en riskfylld uppgift.In dieser besonderen Situation scheint das aktuelle Entlastungsverfahren ein riskantes Unterfangen zu sein.

Ordbok