tyska-svenska översättning av rundreise

rundresaJag gör just nu en rundresa bland alla medlemsstater för att överbringa ordförandeskapets besked och också för att förhöra mig om deras specifika utgångspunkter.Ich mache derzeit eine Rundreise in sämtliche Mitgliedstaaten, um die Botschaft der Präsidentschaft zu übermitteln und von ihnen auch zu erfahren, welches für sie die spezifischen Ausgangspunkte sind. De närmaste veckorna kommer jag att genomföra en rundresa i huvudstäderna för att lyssna på ministrarna för rättsliga och inrikes frågor.In den kommenden Wochen werde ich eine Rundreise durch die Hauptstädte unternehmen, um die Meinung der Justiz- und Innenminister zu erfahren. Men dessa gäller framför allt för turister som gör en rundresa genom olika länder inom Europeiska unionen, inte så mycket för semesterfirare som åker till ett enda land.Aber die gelten vor allem für Touristen, die eine Rundreise durch verschiedene Länder der Europäischen Union machen, nicht so sehr für Urlauber, die in nur ein Land fahren.
tur- och returresaen

Ordbok