tyska-svenska översättning av schiffbau

skeppsbyggnadenNär det gäller skeppsbyggandet i sig anser jag också att vi måste se till vilket slag av skeppsbyggnad som sker.Wenn wir uns nun dem Schiffbau als solchem zuwenden, denke ich auch, daß wir uns ansehen müssen, um welchen Schiffbau es geht. Det finns goda förutsättningar för att fortsätta utan Förenta staterna, eftersom USA står för en väldigt liten del av världens skeppsbyggnad.Vieles spricht dafür, das Abkommen ohne amerikanische Zustimmung umzusetzen, denn die Vereinigten Staaten spielen im weltweiten Schiffbau nur eine untergeordnete Rolle. Valdivieso de Cué har rätt i att påpeka att det fortfarande finns svårigheter, särskilt vad beträffar skeppsbyggnad, och Jarzembowski har hänvisat till detta.Herr Valdivielso de Cué verweist zu Recht auf die nach wie vor bestehenden Probleme, insbesondere beim Schiffbau, und auch Herr Jarzembowski hat dieses Thema angesprochen.

Ordbok