tyska-svenska översättning av sisyphus

Sisyfosför IND/DEM-gruppen. - Fru talman! Mitt andra namn är Sisyfos.im Namen der IND/DEM-Fraktion. - (SV) Frau Präsidentin! Ich fühle mich wie Sisyphus. Precis som Medina Ortega sade, påminner detta väldigt mycket om Sisyfos umbäranden.Wie Herr Medina Ortega sagte, erinnert uns das stark an die Mühen des Sisyphus. Paul-Valéry sade att inte ens Sisyfos utförde ett meningslöst arbete när han rullade sin sten, eftersom han tränade sina muskler.Paul-Valéry sagte einst, daß selbst die Arbeit eines Sisyphus, der sein Felsstück stets von neuem auf einen Berg wälzt, nicht sinnlos war, da er dabei schließlich etwas für seine Muskeln tat.

Ordbok