tyska-svenska översättning av speziell

speciell
I vilken speciell form anges ursprunget?In welcher Form wird denn nun die Herkunft speziell angegeben? Kärnenergi är en speciell form av energi.Die Kernenergie ist eine spezielle Form der Energie. Mäklare inom vapenhandeln är ganska speciella aktörer.Vermittler in diesem Waffengeschäft sind ganz spezielle Agenten.
särskild
Vi hade tidigare en särskild politik, ett särskilt instrument och en särskild budget.Früher hatten wir einmal eine spezielle Politik, ein spezielles Instrument und spezielle Mittel. Det finns därför inte någon särskild grundläggande teknik.Spezielle Grundlagentechnologien sind davon also nicht betroffen. En särskild situation hade vi i fråga om den humanitära hjälpen.Eine spezielle Situation hatten wir bei der humanitären Hilfe.