tyska-svenska översättning av stadt

staden
Denna stad är ett signum för fred.Diese Stadt ist ein Begriff für den Frieden. Det var en oerhört vacker stad.Es war eine Stadt von beneidenswerter Schönheit. Den är öde, isolerad och tom. Famagusta är en stad på Cyperns östkust.Famagusta ist eine Stadt an der Ostküste von Zypern.
stanVare sig man bor på landet, i en isolerad dal eller i stan, betalar man samma pris för sina kilowattimmar.Ob man auf dem Lande, in einem abgelegenen Tal oder in der Stadt lebt, man zahlt pro Kilowatt/Stunde den gleichen Preis.

tätortenPå denna ö, som på alla andra grekiska öar, var sjukdom ett mycket större problem än det är i Aten eller i någon annan större tätort.Auf dieser Insel, wie auch auf den übrigen Inseln Griechenlands, war und ist eine Krankheit ein viel größeres Problem als in Athen oder in einer anderen europäischen Großstadt. En tätorts eller stads ekonomiska utveckling och dess tillgänglighet är beroende av förbättrad rörlighet, men detta får inte uppnås på bekostnad av människors välbefinnande eller miljön.Die wirtschaftliche Entwicklung einer Stadt und ihre Zugänglichkeit bedingen eine bessere Mobilität, die allerdings nicht auf Kosten der Bevölkerung und der Umwelt gehen darf.

Ordbok