tyska-svenska översättning av ungeschickt

klumpigDet är inte bara en fråga om att vara svag men smart, eller om att vara dynamisk men klumpig.Es geht nicht einfach darum, weich zu sein, um geschickt zu sein, oder dynamisch zu sein, um ungeschickt zu sein. Han var så klumpig när han bytte glödlampa att en propp gick."Vad är klockan?" frågade hon, en klumpig fråga eftersom hon egentligen visste att klockan blivit stulen dagen innan.
drumlig

fumlaYrvaken, halvt i sömnen satte jag igång att fumla efter lampans strömbrytare.Det ska till en ordentlig amatör för att fumla till det vid ett helt vanligt däckbyte.Man känner att det är riktigt svårt att spela lite mer avancerade verk utan att fumla bort sig.
fumlig
klantigHan kan vara ganska klantig av sig, så låt honom inte använda kristallglasen.Det var klantigt av mig att missa deadlinen.Vad klantig du var som slarvade bort nyckeln!
oskicklig
osmidig
tafattett

Ordbok