tyska-tjeckiska översättning av steuern

říditWTO by mohla globalizaci řídit lépe. Die WTO könnte die Globalisierung besser steuern. Já ho nechci řídit: já ho chci zastavit. Ich möchte sie nicht steuern: Ich möchte ihr Einhalt gebieten. Žádná vláda nemůže kontrolovat a řídit myšlení svých občanů. Keine Regierung kann das Denken ihrer Bürgerinnen und Bürger kontrollieren oder steuern.
ovládatTím se také vysvětluje, proč si ještě více Britů myslí, že globální oteplování je podvod a způsob, jak zvýšit daně a ovládat občany. Das erklärt auch, warum jetzt sogar noch mehr Leute glauben, dass die globale Erwärmung Betrug und eine Möglichkeit ist, um die Steuern zu erhöhen und Kontrolle auszuüben.

směrovatMísto toho musíme krizi směrovat k novému modelu rozvoje, který je opravdu udržitelný, jak environmentálně, tak sociálně. Stattdessen müssen wir die Krise in Richtung eines neuen Entwicklungsmodells steuern, das an sich, sowohl in Bezug auf die Umwelt als auch auf die Gesellschaft, nachhaltig ist.

Ordbok