ungerska-franska översättning av tőke

actif
Si jamais la valeur des actifs la BCE baissait de seulement 4,25 %, toute sa base de fonds propres serait ruinée. Ha csupán annyi történik, hogy az EKB eszközeinek értéke mindössze 4,25%-kal csökken, az már az EKB teljes tőkeállományát le fogja nullázni.
atout
L'expérience montre que la cohésion est à présent un lien vital du projet européen et un atout important que chacun doit sauvegarder, protéger et renouveler. A tapasztalat azt mutatja, hogy a kohézió mára az európai projekt fontos csomópontja, és jelentős tőke, amelyet mindnyájunknak védenie, óvnia kell, és meg kell újítania.

avoir
capital
Cette politique sert entièrement les intérêts du capital. Ez a politika teljes mértékben a tőke érdekeit szolgálja. Ce type de mécanisme permet au capital d'être attribué aux investissements appropriés. Ez a fajta eszköz lehetővé teszi, hogy a tőke a megfelelő befektetésbe áramoljon. C'est aussi, et surtout, le capital humain. Ezek mellett, és elsősorban, humán tőke.
principal