ungerska-holländska översättning av alatt

onder
Ze zullen tijdens de Olympische Spelen alles onder hun controle hebben. Az olimpiai játékok alatt minden az ő irányításuk alatt lesz. En dat alles bevindt zich onder onze voeten. És mindez a lábunk alatt hever. Dit is al onder de niveaus van 1990. Ez már az 1990-es szint alatt van.
in
In die twintig jaar is de context echter veranderd. Sok minden változott ez alatt a 20 év alatt. Ook zijn er nog andere overeenkomsten in voorbereiding. További GPM-ek is kidolgozás alatt állnak. De invoer is in slechts een jaar tijd verdubbeld. Egyetlen év alatt megkétszereződött.

tijdens
Ze zullen tijdens de Olympische Spelen alles onder hun controle hebben. Az olimpiai játékok alatt minden az ő irányításuk alatt lesz. Ik heb veel bijgeleerd tijdens dit proces. Sokat tanultam ez alatt a folyamat alatt. Dit is gebeurd tijdens het Brits voorzitterschap. Ez az Egyesült Királyság elnöksége alatt történt.
gedurende
Gedurende de crisis moet er worden gesneden. A válság alatt takarékoskodni kell. Kosovo is nu gedurende 10 jaar in beheer van de VN geweest. Koszovó immár 10 éve áll az ENSZ irányítása alatt. Gedurende de crisis zijn veel bedrijven failliet gegaan, en dat is een enorm verlies. A válság alatt rengeteg vállalat ment csődbe, ez pedig hatalmas veszteség.