ungerska-holländska översättning av viszonylag

aardig
best
Op dat gebied is het best mogelijk om relatief snel aanzienlijke verbeteringen tot stand te brengen. Ezen a területen kétségtelenül megvan a lehetőség arra, hogy viszonylag rövid idő alatt jelentős eredményeket érjünk el. De volksgezondheid behoort tot de beste van Noord-Afrika, met een relatief hoge levensverwachting. Az egészségügyi mutatók tekintetében Tunézia az észak-afrikai országok legjobbjai közé tartozik, a várható élettartam viszonylag magas.

relatief
Gebouwen energie-efficiënter maken is relatief eenvoudig, relatief goedkoop en relatief voordelig. Az épületek energiahatékonyabbá tétele viszonylag egyszerű, viszonylag olcsó, és viszonylag kedvező hatással bír. Landbouw doet het relatief goed. A mezőgazdaság viszonylag jól teljesít e tekintetben. Ze zijn nu relatief slecht gereguleerd. A mostani szabályozás viszonylag gyenge.
tamelijk
De eerste ronde op 31 oktober is tamelijk rustig verlopen, zonder fraude of geweld.Az október 31-i első kör viszonylag rendben zajlott, nem volt csalás és erőszak. Het gaat niet om veel geld, maar wel om goed geld omdat het tamelijk flexibel ingezet kan worden. Nem sok pénz, de jó konstrukció, mert viszonylag rugalmasan lehet felhasználni. In die tijd, juli 2007, zagen de vissers het tamelijk somber in wat de hele industrie betreft. Akkoriban, 2007 júliusában a halászok viszonylag rossz helyzetben voltak, ami az iparág egészét illeti.