ungerska-italienska översättning av különösen

curiosamente
soprattuttoUna buona dieta è importante soprattutto nei bambini. A helyes étrend a gyermekek esetében különösen fontos. A tutti piacciono i treni, soprattutto quelli storici. Mindannyian szeretjük a vonatokat, különösen a történelmi vonatokat. Ne sono state colpite soprattutto le donne. Ez különösen a nőket érintette.

specialmenteSpecialmente in questo ambito, sono diverse le questioni tra loro collegate. Különösen ezen a területen számos kérdés összekapcsolódik. Non possiamo consentire che questo accada, specialmente per le PMI. Ezt nem hagyhatjuk megtörténni, különösen a kis- és középvállalkozások esetében. Le teste calde qui farebbero bene a raffreddare gli animi, specialmente i Verdi. A forrófejűeknek, különösen a zöldeknek, le kell higgadniuk.
specie
E' necessario inasprire tali sanzioni in modo drastico, specie in caso di recidiva. Itt a bírságokat drasztikusan meg kell emelni, különösen a visszaesők esetében. Tutta l'industria, specie le piccole imprese innovative, ne trarranno beneficio. Az ipar egésze, különösen a kis innovációs vállalkozások, ebből csak profitálhatnak. Vorrei usare il mio tempo di parola per rispondere ad alcune domande concrete che mi sono state rivolte, specie in merito al settore energetico. A rendelkezésemre álló időt arra szeretném felhasználni, hogy válaszolok néhány konkrét, nekem szóló kérdésre, különösen az energiával kapcsolatban.
stranamente