italienska-ungerska översättning av specie

fajA faj állománya 80-90%-kal csökkent. Le specie sono diminuite dall'80 al 90 per cento. Ez elengedhetetlen e faj fennmaradásához. E' di cruciale importanza per la sopravvivenza di questa specie. írásban. - (FR) Az európai egy kihaló faj. per iscritto. - (FR) Gli europei sono una specie in estinzione.
fajtaEz a fajta utóvédharc nem tesz jót az európai jog hírének. Questa specie di dibattito di retroguardia non aiuta la reputazione della destra europea. A legfrissebb kutatások szerint 2015-re világszerte körülbelül 120 új GMO-fajta válik a mezőgazdasági termelés részévé. Secondo le ultime ricerche, entro il 2015 nel mondo saranno coltivate circa 120 nuove specie di OGM. Tényleg azt hiszik, hogy ez a fajta tisztességtelen verseny, az egészségvédelmi és biztonsági normák leszállítása és a munkavállalók jogainak gyengítése elfogadható lenne? Pensano davvero che sarebbe accettabile questa specie di concorrenza sleale, che riduce gli standard di salute e sicurezza e indebolisce i diritti dei lavoratori?

-féle
főként
főképp
főlegA jobboldal mindig szívesebben hárította másokra a felelősséget, főleg a kiszolgáltatottakra. Da sempre, la destra preferisce dare la colpa agli altri, specie se vulnerabili.
különösenItt a bírságokat drasztikusan meg kell emelni, különösen a visszaesők esetében. E' necessario inasprire tali sanzioni in modo drastico, specie in caso di recidiva. Az ipar egésze, különösen a kis innovációs vállalkozások, ebből csak profitálhatnak. Tutta l'industria, specie le piccole imprese innovative, ne trarranno beneficio. A rendelkezésemre álló időt arra szeretném felhasználni, hogy válaszolok néhány konkrét, nekem szóló kérdésre, különösen az energiával kapcsolatban. Vorrei usare il mio tempo di parola per rispondere ad alcune domande concrete che mi sono state rivolte, specie in merito al settore energetico.

Ordbok