ungerska-italienska översättning av nyelvbotlás

strafalcione
erroreHo commesso un errore, una svista naturalmente. Hibáztam, természetesen ez egy nyelvbotlás volt.

lapsusOnorevole Leinen, lei ha assolutamente ragione: è stato un lapsus. Leinen képviselő úr, önnek teljes mértékben igaza van - nyelvbotlás volt. Mi spiace, non so se l'onorevole Coûteaux è ancora presente, forse si è trattato di un lapsus. Elnézést kérek, nem tudom, hogy Coûteaux úr itt van-e még, talán csak egy nyelvbotlás volt. Concludo, signor Presidente, dicendo che il sindaco Oreja ha commesso un lapsus rieleggendo l'onorevole Zapatero come Primo Ministro alcuni mesi prima delle elezioni stesse. Végezetül Elnök úr, Mayor Oreja úrnak volt egy nyelvbotlása: hónapokkal a választások előtt újra megválasztotta miniszterelnöknek Zapatero urat.
papera
sbaglio
svistaHo commesso un errore, una svista naturalmente. Hibáztam, természetesen ez egy nyelvbotlás volt. Sì, ha ragione, è stata una mia svista. Igen, kérem, bocsássanak meg, csupán nyelvbotlás volt.

Ordbok