ungerska-spanska översättning av igény

afirmaciónUn ejemplo es la afirmación de que el cambio climático debe convertirse en una prioridad de la asistencia al desarrollo. Ennek egy példája az az igény, hogy fejlesztési segítségnyújtásunkban az éghajlatváltozás kérdése prioritásként jelenjék meg.
concesión

declaraciónSin una declaración así, es difícil esperar que emprendan todas las difíciles y profundas reformas que son necesarias y que requieren muchos sacrificios y mucho trabajo. Egy ilyen nyilatkozat nélkül nehéz elvárni tőlük, hogy végrehajtsák az összes, áldozatot és kemény munkát igénylő, bonyolult és átfogó reformot.
demandaQuedó claro que había una gran demanda. Kiderült, hogy óriási az igény. Ya hemos hecho una demanda a nivel de comisión. Bizottsági szinten már megfogalmaztuk igényünket. La demanda es elevada y, por tanto, hay grandes cantidades de dinero implicadas. Az igény nagyon nagy, ezért sok pénzről van szó.
proposición
reclamación

Ordbok