ungerska-svenska översättning av csakugyan

egentligenHan kallas för "Tobbe", men egentligen heter han Tobias.Egentligen får du inte gå in i salen på kvällen, men vi kan göra ett undantag.
sannerligen
Han är sannerligen inte härifrån.

verkligen
Då kan vi hävda att rättskipningen verkligen är densamma i hela EU.Akkor majd valóban elmondhatjuk, hogy az igazságszolgáltatás csakugyan egyenlő az egész EU-ban. Jordbrukarna kommer endast att öka produktionen om de går med vinst, och här har vi verkligen ett problem.A gazdák csak akkor növelik a termelésüket, ha az hasznot hoz, és ez csakugyan problémát jelent. Jag tycker dock inte att det var ett nederlag, även om det verkligen inte levde upp till EU:s förväntningar.Mindazonáltal nem tartom kudarcnak, bár az csakugyan nem felelt meg az EU várakozásainak.