ungerska-tyska översättning av ellenség

FeindderEiner dieser Feinde ist in der Türkei anzutreffen. Egy ilyen ellenség Törökországban található. Er ist der Feind einer demokratischen Gesellschaft. Ellensége egy demokratikus társadalomnak. Manchmal können wir selbst unsere ärgsten Feinde sein. Néha magunk vagyunk legveszélyesebb ellenségeink.
Feindindie

GegnerderUnd wir wissen nicht mehr wirklich, wer der Gegner ist. Sokszor azt sem tudjuk, ki az ellenség. Logischerweise werden wir prompt zum Ziel Nr. 1 für potenzielle Gegner. Az már csak logikus, hogy a potenciális ellenségeink számára rögtön mi leszünk az első számú célpont. Israel litt unter regelmäßigem Raketenbeschuss und dem Wissen, dass der Gegner größere Feuerkraft aufbaute. Izrael időszakos rakétatámadásoktól és attól a tudattól szenvedett, hogy ellenségei nagyobb tüzérségi kapacitást vonnak össze.
GegnerindieDie Kommission muss ihre Hauptverbündete sein, nicht ihre Gegnerin. A Bizottság feladata pedig az, hogy a szövetségesük, ne pedig az ellenségük legyen. Frau Präsidentin! Seit Tschernobyl bin ich aus ernsten persönlichen Gründen eine sehr engagierte Gegnerin von Kernkraftwerken. Elnök asszony! Csernobil óta, akut személyes okok miatt az atomerőművek esküdt ellensége vagyok.

Ordbok