ungerska-tyska översättning av muzulmán

MuslimderNach ägyptischem Recht ist Shadia Nagui Ibrahim Muslimin, weil ihr Vater einmal Muslim war. Az egyiptomi törvények szerint Shadia Nagui Ibrahim muzulmán, mert az apja valamikor muzulmán volt. Meiner Meinung nach geht davon ein äußerst schlechtes Signal an die europäischen Muslime aus. Véleményem szerint ez kedvezőtlen jelzés az európai muzulmánok számára. Schließlich ist Europa bereits die Heimat von 15 bis 20 Millionen Muslimen. Európa végső soron már most is 15-20 millió muzulmán otthonát jelenti.
Muslimadie

Islamit
Islamitin
Mohammedanerder
mohammedanisch
MoslemderBis 2025 könnte bzw. wird jeder dritte Bewohner Westeuropas ein Moslem sein. 2025-re Nyugat-Európában minden harmadik ember muzulmán lehet vagy lesz. Kurzum, ein Christ in Pakistan kann sich plötzlich in der Todeszelle wiederfinden, falls ein Moslem gegen ihn aussagt! Tehát egy pakisztáni keresztény egyik pillanatról a másikra a siralomházban találhatja magát, ha egy muzulmán ellene vall. Wie können wir den Moslems heutzutage zeigen, dass unsere Hierarchie der Bedürfnisse besser ist als ihre? Hogyan mutathatjuk meg egy ilyen időben a muzulmánoknak, hogy a mi szükségleteink hierarchiája jobb, mint az övék?
Moslem Mohammedaner Muselmane Muslimindie

Moslemindie
Moslemin Mohammedanerin Muselmanindie
moslemischZweifelsohne ist die Türkei ein großes moslemisches Land immenser strategischer Wichtigkeit. Kétségtelen, hogy Törökország óriási stratégiai jelentőséggel bíró, nagy muzulmán ország. Jedoch ist die Situation moslemischer Frauen in der heutigen Welt, auch in Europa, dramatisch. A muzulmán nők helyzete azonban, Európában is, tragikus.
Muselman
Muselmaneder
Muselmanin
muselmanisch
Muselmann
Muselmännin
MusliminNach ägyptischem Recht ist Shadia Nagui Ibrahim Muslimin, weil ihr Vater einmal Muslim war. Az egyiptomi törvények szerint Shadia Nagui Ibrahim muzulmán, mert az apja valamikor muzulmán volt.
muslimischStattdessen hat sie sich für die die muslimische Bruderschaft Hamas entschieden. Ehelyett inkább a Hamász Muzulmán Testvérisége mellett tört lándzsát. Darüber hinaus provozieren Kriege gegen muslimische Staaten nur Terroranschläge. Ráadásul a muzulmán országok elleni háborúk csak újabb terrorista merényleteket váltanak ki. Dies muss in Zusammenarbeit mit den gemäßigten Kräften muslimischer Gesellschaften erfolgen. Ezt a muzulmán társadalmak mérsékelt tagjaival együttműködve kell elérnünk.

Ordbok