danska-engelska översättning av chips

chip
us
They need to know what a potato tastes like if it is not made into crisps or chips. De skal vide, hvordan en kartoffel smager, når den ikke er lavet til chips eller pommes frites. This works by the electronic recognition of chips implanted into the animals. Det går ud på elektronisk genkendelse af chips, der implanteres i kvæg. This cup has a chip in it.
chips
us
They need to know what a potato tastes like if it is not made into crisps or chips. De skal vide, hvordan en kartoffel smager, når den ikke er lavet til chips eller pommes frites. This works by the electronic recognition of chips implanted into the animals. Det går ud på elektronisk genkendelse af chips, der implanteres i kvæg. Wow, look at the chips on that motherboard!

crispsThey need to know what a potato tastes like if it is not made into crisps or chips. De skal vide, hvordan en kartoffel smager, når den ikke er lavet til chips eller pommes frites. Crisps, lollies and the like all have a low VAT rating at the moment, but surely it cannot be the intention that you make that special exception for unhealthy products. Chips, slikpinde osv. har alle en lav momssats nu, men det kan næppe være hensigten, at man giver de usunde produkter den særlige undtagelse. At the very least, they should appear on packaging labels in order for us to know what we are buying, when, for example, we purchase biscuits, chocolate, potato crisps or ice cream. Som et absolut minimum skal de fremgå af emballagemærkningen, så vi ved, hvad vi indtager, når vi f.eks. køber småkager, chokolade, kartoffelchips eller is.
potato crispAt the very least, they should appear on packaging labels in order for us to know what we are buying, when, for example, we purchase biscuits, chocolate, potato crisps or ice cream. Som et absolut minimum skal de fremgå af emballagemærkningen, så vi ved, hvad vi indtager, når vi f.eks. køber småkager, chokolade, kartoffelchips eller is.