danska-engelska översättning av skred

slide
us
The result has been the international isolation of Zimbabwe and the continuing slide of the state into poverty and corruption misery. Resultatet har været den internationale isolation af Zimbabwe, og statens fortsatte skred ned i fattigdom og korruptionselendighed. It is also a slide towards the uniform language used by an elite which has no homeland, no faith and no laws, and its propaganda machines. Fænomenet vidner også om et skred i retning af et fællessprog, som anvendes af en elite uden fædreland, tro og love og af dennes propagandamaskine. In today's debate, however, we have clearly felt, among certain speakers, the beginnings of a slide towards a sort of anti-American exaltation. Imidlertid har vi under forhandlingen i dag hos nogle talere klart fornemmet et begyndende skred mod en slags antiamerikansk eksaltation.