danska-engelska översättning av strække

stretch
us
It can be stretched to six minutes, possibly seven. Taletiden kan strækkes til 6-7 minutter. I think that might be stretching the Commissioner's powers a little bit. Det vil jeg nok mene, er at strække kommissærens beføjelser lovlig langt. Europe's welfare systems are being stretched to their absolute limits by unemployment. Europas velfærdssystemer strækkes til deres absolut yderste som følge af arbejdsløsheden.
flex
us
To bind manufacturers by means of a liability which can extend very far back in time ill accords with a flexible market economy designed to promote development. At binde producenterne med et ansvar, der kan strække sig meget langt bagud i tiden, stemmer meget dårligt overens med en fleksibel og udviklingsfremmende markedsøkonomi.