danska-finska översättning av aktieselskab

julkinen osakeyhtiö
osakeyhtiöToiseksi, emme voi hyväksyä myöskään sitä, että perustetaan eurooppalainen osakeyhtiö ilman pitkälle vietyjä osallistumista koskevia säädöksiä. Men for det andet kan vi heller ikke acceptere, at der skulle komme et europæisk aktieselskab uden en vidtgående ordning med hensyn til medbestemmelse. Siis, arvoisa komission jäsen, emme hyväksy sitä, että perustettaisiin eurooppalaisen tason osakeyhtiö maahan, joka ei hyväksy edes yritysneuvostoja. Med andre ord, hr. kommissær, det er for os uacceptabelt, at der skulle komme et aktieselskab på fællesskabsplan i et land, der ikke engang tolerer et samarbejdsudvalg. Osakeyhtiö Defco on yritysten Danish Crown ja Vestjyske Slagterier suora kilpailija, joka jalostaa ja myy tuotteita FDB: n ja Dansk Supermarkedin kaltaisille asiakkaille. Defco er et aktieselskab, som i direkte konkurrence med Danish Crown og Vestjyske Slagterier forarbejder og sælger til kunder som FDB og Dansk Supermarked.

Ordbok