danska-finska översättning av anelse

aavistusMinulla on sellainen aavistus, että hänellä on jokin ongelma, josta hän ei uskalla puhua.
hiemanOlemme tehneet siitä hieman joustavamman. Den har vi gjort en anelse mere fleksibel. Olemme siirtäneet painopisteitä hieman. Vi har flyttet prioriteringerne en anelse. Tilanne on hieman parantunut viime kerrasta, kun olimme täällä. Det er blevet en anelse bedre, siden vi var her sidst.

hiukanSaatamme tehdä tämän hiukan liian myöhään. Det har vi måske gjort en anelse for sent. Olisitte voinut lukea hiukan hitaammin, jolloin kolleganne olisivat voineet nauttia vieläkin paremmasta tulkkauksesta. De kunne have læst op en anelse langsommere, og så ville flere af Deres kolleger have fået gavn af en endnu bedre oversættelse.

Ordbok