danska-finska översättning av den

ainoaYllä esitetty on ainoa tapa ratkaista ongelma. Det er den eneste måde at gøre det på. Arvoisa neuvoston puheenjohtaja, se on ainoa keino. Rådet skal være klar over, at det er den eneste måde. Kokonaisuus on ainoa oikea totuus. Hele sandheden er den eneste virkelige sandhed.
eräsMieleeni tuli myös eräs toinen ajatus. En anden bemærkning falder mig ind. Eräs näistä saattaa olla Miloseviin kommunistinen nationalismi, toinen on Suur-Albanian nationalismi, olemmehan nähneet, mitä Bosniassa tapahtui. Den ene er måske Milosevics kommunistiske nationalisme, og den anden det store Albaniens nationalisme - og vi så godt, hvad der skete i Bosnien. Siihen osallistui myös eräs Kongon demokraattisen tasavallan veteraanipoliitikko. En gammel politiker fra Den Demokratiske Republik Congo var til stede.

yksiSosiaalinen koheesio on yksi painopistealueista. Den sociale samhørighed vil blive prioriteret. Yksi esimerkki on eteläinen kaasulinja. Et eksempel er den sydlige korridor. EU on yksi pahimmista tässä mielessä. EU hører til de værste i den sammenhæng.

Ordbok