danska-finska översättning av forsvar

puolustusSyntyykö yhteinen puolustus vai ei? Bliver der et fælles forsvar eller ej? Sotilaallinen puolustus on ja sen pitääkin olla kansallinen asia. Det militære forsvar er og bør være et nationalt anliggende. Mutta totta on myös, että hyökkäys on paras puolustus. Men angreb er som bekendt det bedste forsvar.
puolustajaHän oli ilmaisunvapauden merkittävä puolustaja Venäjällä. Hun var en vigtig forsvarer af ytringsfriheden i Rusland. Samaan aikaan kuvaan on astunut Kiina, ja siitä on tullut Sri Lankan lähin ystävä ja puolustaja YK:ssa. I mellemtiden er Kina trådt ind i dette tomrum og er blevet Sri Lankas nærmeste ven og forsvarer i FN. "Ei ole kysymys kansan oikeuksien kieltämisestä", sanoo tunisialainen kansalaisoikeuksien puolustaja. "Det drejer sig ikke om at nægte befolkningen dens rettigheder", mener en tunesisk forsvarer af borgerrettighederne.

armeija Puolustusvoimat
kannattaminen
kannatusÄärioikeiston kannatus on nousussa.
puolesta puhuminenVasta sitten, kun puolustetaan sellaisten ihmisten oikeuksia, joiden kanssa ei olla samaa mieltä, ihmisoikeuksien puolesta puhuminen saa suuren merkityksen. Kun når de menneskers rettigheder, som man ikke er enig med, forsvares, bliver en kampagne for menneskerettighederne et problem.
puolustautuminenItse asiassa taloudellinen puolustautuminen on todellisen YUTP: n edellytys. Faktisk er ethvert eksternt, økonomisk forsvar forløberen for enhver egentlig FUSP. Pelkään, että nykyään on liian vaarallista jättää puolustautuminen poliitikoille. Jeg er bange for, at forsvar i dag er for alvorlig en sag til at blive overladt til politikere. Komission puolustautuminen sen vastauksissa tuomioistuimen huomautuksiin on mielenkiintoista luettavaa. Kommissionens forsvar i svarene til Revisionsretten er temmelig interessante.
puolustuskirjoitus

puolustusvoimatRuotsissa EU: n palveluksessa olevia sitä paitsi puolustavat Ruotsin puolustusvoimat sekä ilahduttavat Ruotsin kuningashuone ja moni muu seikka. Desuden skal EU-ansatte i Sverige forsvares af det svenske forsvar og har glæde af det svenske kongehus og meget andet.

Ordbok