danska-finska översättning av herhen

tännePyrimme noutamaan heidät tänne mahdollisimman nopeasti. Vi vil forsøge at hente dem herhen hurtigt. Heidän olisi pitänyt ottaa hieman oliiviöljyä ennen tänne tuloaan! De skulle have taget en smule olivenolie, inden de kom herhen! Otin hoitaakseni Gay Mitchellin kysymyksen, koska tiesin hänen olevan matkalla tänne. Jeg tog spørgsmålet for hr. Mitchell, fordi jeg vidste, at han var på vej herhen.
tähänTähän johtaa kansalaisuuden periaate. Det er herhen, statsborgerskabprincippet fører os. Miljoonat työttömät, miljoonat syrjäytyneet katsovat tähän suuntaan. Millioner af arbejdsløse, millioner af udstødte kigger herhen. Tästä huolimatta, kun kuulin, että parlamentti ja eräät sen jäsenet pyysivät minua paikalle, tulin heti mielelläni osallistumaan tähän keskusteluun. Da jeg hørte, at Parlamentet og nogle af dets medlemmer spurgte efter min tilstedeværelse her, skyndte jeg mig på trods heraf og med glæde herhen for at deltage i forhandlingen.

Ordbok