danska-finska översättning av presse

ahdistaaMeillä on kuitenkin jo sellainen liberalisoinnin muoto, joka itse asiassa ahdistaa miehistöjen jäseniä. Men vi har en liberalisering, der faktisk presser besætningerne. Kaikki ahdistaa, kaikki tukahduttaa. (Apulanta, AhdistusKoira kyllä puree, jos ahdistat sen nurkkaan.
ahtaa

lehdistöVapaa lehdistö on Keniassa suuressa vaarassa. Den frie presse er i alvorlig fare. Johtavana voimana toimii saksalainen lehdistö. En af de drivende kræfter i dette er den tyske presse. Kansalaisjärjestöt ja lehdistö keskittyvät näihin pettymyksiin. De ikke-statslige organisationer og pressen fokuserer på disse mangler.
painoEmme voi kuitenkaan lakata valvomasta voimassa olevan lainsäädännön pysyttämistä ilmaisu-, paino-, yhdistymisvapauden ja mielenosoitusoikeuden suhteen. Vi kan i det hele taget ikke slække på vor agtpågivenhed over for opretholdelsen af de gældende bestemmelser om ytrings-, presse-, forenings- og forsamlingsfriheden. Kivi on paperin päällä painona.Lyijyä käytetään ongessa painona.
puristaaSen vuoksi uskon, että mielenosoituksetkaan eivät auta, sillä sitruunasta ei voi puristaa mehua enempää kuin siinä on. Derfor tror jeg ikke, at demonstrationer vil føre til noget, for man kan ikke presse mere saft ud af en citron, end der er i den.
puristin

Ordbok