danska-franska översättning av berede

préparer
Si nous devons attendre d'obtenir plus de garanties, nous devrions peut-être nous préparer à une longue attente. Hvis vi bliver nødt til at vente for at sikre flere garantier, bør må måske berede os på at vente. Nous devrons tirer parti de l'essentiel des possibilités offertes par le traité de Lisbonne afin de préparer la prochaine COP. Vi må sikre den bedst mulige udnyttelse af de muligheder, der ligger i Lissabontraktaten, for at berede vejen for det kommende COP. Maintenant, nous n'avons pas non plus l'intention de créer à leur place des monopoles privés qui opèrent à l'échelle mondiale ou transnationale ni même de leur préparer des marchés. Men vi vil heller ikke nu sætte internationalt eller transnationalt opererende privatmonopoler i stedet eller berede markedet for disse privatmonopoler.