danska-franska översättning av dødelighed

condition mortelle
mortalitéNous savons qu'il faut lutter contre la mortalité maternelle. Vi ved, at der er behov for at bekæmpe dødelighed blandt mødre. Le taux de mortalité infantile, qui était le plus élevé au monde, semblait s'améliorer. Den højeste børnedødelighed i verden så ud til at gå i den rigtige retning. Il existe un lien indiscutable entre la mortalité maternelle et la liberté de choisir. Der er en tydelig forbindelse mellem mødredødelighed og selvbestemmelse.

taux de mortalitéLe taux de mortalité infantile, qui était le plus élevé au monde, semblait s'améliorer. Den højeste børnedødelighed i verden så ud til at gå i den rigtige retning. La population rom est jeune: elle a un taux de natalité et un taux de mortalité élevés. Romaerne er unge, idet de har en høj fødselshyppighed og en høj dødelighed. Un taux de mortalité infantile élevé est bien entendu lié à la condition des femmes. Og en høj børnedødelighed er naturligvis forbundet med kvinders status.

Ordbok