danska-franska översättning av fald

chute
Elle a marqué la réelle chute du rideau de fer. Den markerede nemlig jerntæppets reelle fald. Ce n'est plus une courbe, c'est une chute libre. Vi taler ikke længere om en bue, men derimod om et frit fald. Il y a un risque que je fasse une chute en rentrant chez moi. Der er risiko for, at jeg vil falde, når jeg går hjem.
cas
Du moins je l'espère - ce fut en tout cas mon cas. Det håber jeg - den gav i hvert fald mig en ny tro. Ca mérite en tout cas d'être discuté. Det er i hvert fald værd at overveje. À ma connaissance, ce n'est pas le cas. Jeg kender i hvert fald ikke til nogen.

cas grammatical
déclinLa population japonaise a atteint son point maximal en 2007 avant d'entamer un déclin. I 2007 toppede den japanske befolkning og begyndte at falde. Nous avons assisté à un déclin de la population d'abeilles dans de nombreuses régions d'Europe. Vi har set et fald i bestanden af bier i mange regioner i Europa. La crise économique et financière a également entraîné un net déclin du commerce mondial. Den økonomiske og finansielle krise medførte også et brat fald i verdenshandelen.
drisse