danska-franska översättning av holdbarhed

durabilitéAujourd'hui, nous devons combiner technologie et design, en intégrant les principes de durabilité et de viabilité économique. I dag skal vi kombinere teknologi og design og samtidig integrere principperne for holdbarhed og økonomisk bæredygtighed. La durabilité et la crédibilité de l'Union pour la Méditerranée dépendent de sa capacité à fonctionner. Middelhavsunionens holdbarhed og troværdighed afhænger af dens funktionsevne. M. Karas a abordé le problème grec et les problèmes de durabilité quant aux critères de convergence. Hr. Karas har nævnt det græske problem og problemerne med holdbarhed, hvad angår konvergenskriterierne.
résistance

soutenabilitéLa soutenabilité à long terme des finances publiques est essentielle pour atteindre la stabilité et la croissance. De offentlige finansers langsigtede holdbarhed er afgørende for at opnå stabilitet og vækst. Dans cette optique, je considère qu’il est important que les rapports nationaux sur la soutenabilité des finances publiques soient fondés sur des éléments communs. I henhold til disse retningslinjer mener jeg, at det er vigtigt, at der udarbejdes nationale rapporter om de offentlige finansers holdbarhed baseret på fælles parametre.