danska-franska översättning av længsel

aspirationLe régime chinois a conscience que l'aspiration à la liberté et à l'État de droit est concomitante avec le christianisme, raison pour laquelle il tente d'arrêter la diffusion de cette religion. Det kinesiske regime er klar over, at der med kristendommen følger en længsel efter frihed og retsstatsprincippet, og derfor forsøger det at stoppe udbredelsen af denne religion. Ceux qui croient que notre seul désir inconditionnel de paix amènera nos opposants à changer de voie et à faire preuve de lucidité ne rendent pas service à notre aspiration naturelle à la paix.Den naturlige længsel efter fred for vores folk gavner ikke dem, der tror, at vores ubetingede fredsvilje alene på den anden side fører til omvendelse og indsigt.
aspirer
En cette triste occasion, nous avons fait un pas vers la proximité à laquelle nous disons souvent aspirer. Vi er kommet den borgernærhed, som vi ofte har ventet på med længsel, et skridt nærmere med denne sørgelige anledning.