danska-franska översättning av publik

assistance
auditoire
Même si je sais que ce que je fais ici ne présente aucun intérêt pour les autres membres de cette Assemblée, les électeurs de ma circonscription sont mon véritable auditoire. Selv om jeg er klar over, at det, jeg gør nu, ikke interesserer andre medlemmer af denne institution, er mit egentlige publikum mine egne vælgere.

publicPrenons l'indicateur que constituent les publications scientifiques. Mængden af videnskabelige publikationer er f.eks. en indikation herpå. L'an 2009 verra la publication régulière d'un rapport sur les statistiques relatives aux femmes dans la recherche. Fra 2009 vil der blive udarbejdet en regelmæssigt udkommende publikation om forskningsstatistikker om kvinder. Je souhaiterais vous féliciter une fois de plus, Monsieur le Commissaire, pour cette publication fascinante. Jeg vil gerne endnu en gang lykønske kommissæren med en fascinerende publikation.