danska-franska översättning av synder

péché
Ils ne méritent pas d'être punis pour les péchés de leurs dirigeants. Vi må ikke straffe dem for deres lederes synder. Il semble plus facile de parler des péchés d'autrui que d'admettre les nôtres. Det ser ud til at være lettere at tale om andres synder end at indrømme sine egne. Ce n'est pas seulement une question de passivité et de péchés par omission. Der er ikke bare tale om passivitet og undladelsessynder.
pécheresse

pécheurNous sommes tous des pécheurs, certains plus que d'autres. Vi er alle syndere - nogle mere end andre. Enfin, à tout pécheur miséricorde, ne perdons plus de temps. Når alt kommer til alt, kan alle synder tilgives, så lad os ikke spilde mere tid. Dans un tel contexte, l'Iran apparaît comme l'un des plus grands pécheurs au monde. I den henseende er Iran en af de værste syndere i verden.