danska-franska översättning av tilhænger

disciple
Les États-Unis ne tireront aucun avantage d’un disciple obéissant. USA vil ikke drage fordel af en lydig tilhænger. J'ai souligné la radicalisation de l'islam, qui dirige ses agressions contre les disciples du Christ. Jeg pegede på radikaliseringen af islam, der retter sin aggressioner mod tilhængere af Kristus.
fanJe ne suis pas un fanatique du marché libre, bien sûr. Jeg er naturligvis ikke fanatisk tilhænger af det frie marked. Je suis un supporter fanatique de la BBC et de sa qualité. Jeg er en varm tilhænger af BBC og begejstret for dens kvalitet. Moi, je ne suis pas une fan du charbon, je ne suis pas une fan du nucléaire, mais il faut avoir le plus large faisceau possible de sources énergétiques. Jeg for min del er ikke nogen tilhænger af kul, jeg er ikke tilhænger af kerneenergi, men vi er nødt til at have det bredest mulige udvalg af energikilder.
partisan
Je suis partisan de l'atlantisme. Jeg er selv tilhænger af atlantismen. Je suis un grand partisan de la Commission. Jeg er en stor tilhænger af Kommissionen. Je ne suis pas partisan de la fermeture; je préconise de laisser ouvert. Jeg er ikke tilhænger af at lukke ned - jeg er tilhænger af at bevare åbent.